1. Introduction

Consignes de sécurité

• Respectez le Code de la route et la législation associée et accordez une importance toute particulière à la sécurité.
• Ne conduisez pas d’une manière susceptible d’entraîner un accident, par exemple, n’accélérez pas ou ne freinez pas brusquement.
• Pour votre sécurité, n’utilisez jamais de téléphone portable en conduisant.
• Honda décline toute responsabilité en cas d'accident se produisant pendant l’utilisation d'un téléphone portable ou de cette application.

Remarques relatives à l’utilisation

• Les services et spécifications de l’application peuvent être modifiés/annulés sans avis préalable. Les serveurs peuvent être indisponibles sans avis préalable en raison d’opérations de maintenance ou d’autres problèmes.
• Les fonctions, écrans et schémas représentés dans ce manuel d’utilisation peuvent être modifiés sans avis préalable.
• Les écrans représentés dans ce manuel d’utilisation peuvent être différents des écrans présents dans l'application réelle.
• Les instructions figurant dans ce manuel d’utilisation peuvent varier selon le modèle de smartphone. Les menus des écrans peuvent varier selon le modèle de véhicule.

Applications requises

Honda LogR est compatible avec les applications Apple CarPlay et Android Auto. Les spécifications peuvent varier selon le modèle de smartphone/la version du système d’exploitation lors de la connexion au dispositif d'affichage compatible. Certaines fonctions peuvent être inutilisables après la mise à niveau de la version du système d’exploitation de votre smartphone. Assurez-vous de la compatibilité avant de procéder à la mise à niveau du système d’exploitation de votre smartphone.
Avant d’utiliser un smartphone Android, installez l'application Honda CarService.

Utilisation de Honda LogR

Reportez-vous au site web d’Apple pour connaître les précautions d’utilisation des iPhone et les instructions d’utilisation des iPhone/de l’App Store.
iPhone est une marque de commerce d’Apple Inc. déposée aux États-Unis et dans d'autres pays.

Reportez-vous au manuel d’utilisation de votre smartphone Android pour connaître les précautions et instructions d’utilisation d’Android. L'application Android Auto peut être téléchargée/installée depuis Google Play.
Android est une marque de commerce ou une marque déposée de Google LLC.
Sauf indication contraire, les écrans représentés dans ce manuel d’utilisation sont des écrans d’iPhone.